Düt un dat öit Breylen

präsentiert vom Briloner Heimatbund Semper Idem

www.westfalenwelle.de

Düt un dat iut Essel
Platt-Wort des Monats mit Dr. Markus Denkler (LWL Münster)

präsentiert von der Rottendorf Stiftung in Ennigerloh

www.westfalenwelle.de

Vorfreude auf die Bohnenburg 2026 Warstein-Suttrop

präsentiert von der Rottendorf Stiftung in Ennigerloh

www.westfalenwelle.de

Josef Dahme: Wille un Wiäg

präsentiert von der Rottendorf Stiftung in Ennigerloh

www.westfalenwelle.de

Am 5. August ab 15 Uhr findet wieder das plattdeutsche Nachbarschaftstreffen an der Bohnenburg in Warstein statt. Da heißt es wieder: „Plattduitsk lott ues kuiern un singen“.

Männergrippe – Up Platt ist eine urkomische plattdeutsche Komödie über ein Wochenende, das ganz anders verläuft als geplant. Während Anna sich auf entspannte Tage mit ihrer Jugendfreundin freut und Alexander ein gemütliches Männerwochenende vor Augen hat, schlägt das Schicksal gnadenlos zu: Alexander erkrankt an der gefürchteten Männergrippe. Was folgt, ist ein ebenso dramatisches wie absurdes Leiden auf dem heimischen Sofa, begleitet von gut gemeinter Fürsorge, reichlich Ratschlägen und immer neuen Verwicklungen. Freunde, Familie und medizinische „Experten“ mischen sich ein, harmlose Situationen geraten außer Kontrolle und aus einem kleinen Schnupfen wird gefühlt eine Frage von Leben und Tod.

Das Stück basiert auf der Originalfassung von Jennifer Hülser, wurde von Benita Brunnert plattdeutsch bearbeitet und von Gerda Arlt, Helmut Becker und Jens Osterloh ins lokale Plattdeutsch übersetzt. Herausgegeben vom Plausus Theaterverlag und inszeniert unter der Regie von Jürgen Wiemer, verbindet „Männergrippe – Up Platt“ pointierten Humor mit liebevoller Überzeichnung des Alltags. Eine Komödie über Ehe, Freundschaft und die große Kunst, aus Kleinigkeiten ein Drama zu machen, sodass sich am Ende die Frage stellt: Lierbest diu näo or steffst diu ol?

kahlewart.de/

Männergrippe – Up Platt ist eine urkomische plattdeutsche Komödie über ein Wochenende, das ganz anders verläuft als geplant. Während Anna sich auf entspannte Tage mit ihrer Jugendfreundin freut und Alexander ein gemütliches Männerwochenende vor Augen hat, schlägt das Schicksal gnadenlos zu: Alexander erkrankt an der gefürchteten Männergrippe. Was folgt, ist ein ebenso dramatisches wie absurdes Leiden auf dem heimischen Sofa, begleitet von gut gemeinter Fürsorge, reichlich Ratschlägen und immer neuen Verwicklungen. Freunde, Familie und medizinische „Experten“ mischen sich ein, harmlose Situationen geraten außer Kontrolle und aus einem kleinen Schnupfen wird gefühlt eine Frage von Leben und Tod.

Das Stück basiert auf der Originalfassung von Jennifer Hülser, wurde von Benita Brunnert plattdeutsch bearbeitet und von Gerda Arlt, Helmut Becker und Jens Osterloh ins lokale Plattdeutsch übersetzt. Herausgegeben vom Plausus Theaterverlag und inszeniert unter der Regie von Jürgen Wiemer, verbindet „Männergrippe – Up Platt“ pointierten Humor mit liebevoller Überzeichnung des Alltags. Eine Komödie über Ehe, Freundschaft und die große Kunst, aus Kleinigkeiten ein Drama zu machen, sodass sich am Ende die Frage stellt: Lierbest diu näo or steffst diu ol?

kahlewart.de/

Summerradio

www.westfalenwelle.de

Bäomerg 2026 – Dail 1

präsentiert von der Rottendorf Stiftung in Ennigerloh

www.westfalenwelle.de

Wor cheit dat ümme in düssen Stücke:

Bei Dinkelkorns tobt der Bär. Nach durchzechter Nacht in einer Bar verursachen Onkel Heini und sein Neffe Stefan einen Unfall mit dem Auto. Sie demolieren den Vorgarten von Else Wachtel, Onkel Heinis Sandkastenliebe, können aber unerkannt entkommen. Das Fatale an der Sache ist, dass Onkelchen keinen Führerschein besitzt und Wachtmeister Eduard bei der nächtlichen Tour mit von der Partie war. Aber auch Bäckermeister Dinkelkorn hat seine Problemchen mit dem Fall. Eine knifflige Steuerprüfung steht ins Haus. Als dann auch noch Rosina Gierlundi, die Geschäftsführerin aus der Bar und die strenge Steuerprüferin des hiesigen Finanzamtes Rosalie Gierschlund auftauchen, ist guter Rat teuer…

piumer-bauerntheater.de/theaterstueck-sommer-2026/kahlewart.de/

Wor cheit dat ümme in düssen Stücke:

Bei Dinkelkorns tobt der Bär. Nach durchzechter Nacht in einer Bar verursachen Onkel Heini und sein Neffe Stefan einen Unfall mit dem Auto. Sie demolieren den Vorgarten von Else Wachtel, Onkel Heinis Sandkastenliebe, können aber unerkannt entkommen. Das Fatale an der Sache ist, dass Onkelchen keinen Führerschein besitzt und Wachtmeister Eduard bei der nächtlichen Tour mit von der Partie war. Aber auch Bäckermeister Dinkelkorn hat seine Problemchen mit dem Fall. Eine knifflige Steuerprüfung steht ins Haus. Als dann auch noch Rosina Gierlundi, die Geschäftsführerin aus der Bar und die strenge Steuerprüferin des hiesigen Finanzamtes Rosalie Gierschlund auftauchen, ist guter Rat teuer…

piumer-bauerntheater.de/theaterstueck-sommer-2026/kahlewart.de/

Männergrippe – Up Platt ist eine urkomische plattdeutsche Komödie über ein Wochenende, das ganz anders verläuft als geplant. Während Anna sich auf entspannte Tage mit ihrer Jugendfreundin freut und Alexander ein gemütliches Männerwochenende vor Augen hat, schlägt das Schicksal gnadenlos zu: Alexander erkrankt an der gefürchteten Männergrippe. Was folgt, ist ein ebenso dramatisches wie absurdes Leiden auf dem heimischen Sofa, begleitet von gut gemeinter Fürsorge, reichlich Ratschlägen und immer neuen Verwicklungen. Freunde, Familie und medizinische „Experten“ mischen sich ein, harmlose Situationen geraten außer Kontrolle und aus einem kleinen Schnupfen wird gefühlt eine Frage von Leben und Tod.

Das Stück basiert auf der Originalfassung von Jennifer Hülser, wurde von Benita Brunnert plattdeutsch bearbeitet und von Gerda Arlt, Helmut Becker und Jens Osterloh ins lokale Plattdeutsch übersetzt. Herausgegeben vom Plausus Theaterverlag und inszeniert unter der Regie von Jürgen Wiemer, verbindet „Männergrippe – Up Platt“ pointierten Humor mit liebevoller Überzeichnung des Alltags. Eine Komödie über Ehe, Freundschaft und die große Kunst, aus Kleinigkeiten ein Drama zu machen, sodass sich am Ende die Frage stellt: Lierbest diu näo or steffst diu ol?

kahlewart.de/

Männergrippe – Up Platt ist eine urkomische plattdeutsche Komödie über ein Wochenende, das ganz anders verläuft als geplant. Während Anna sich auf entspannte Tage mit ihrer Jugendfreundin freut und Alexander ein gemütliches Männerwochenende vor Augen hat, schlägt das Schicksal gnadenlos zu: Alexander erkrankt an der gefürchteten Männergrippe. Was folgt, ist ein ebenso dramatisches wie absurdes Leiden auf dem heimischen Sofa, begleitet von gut gemeinter Fürsorge, reichlich Ratschlägen und immer neuen Verwicklungen. Freunde, Familie und medizinische „Experten“ mischen sich ein, harmlose Situationen geraten außer Kontrolle und aus einem kleinen Schnupfen wird gefühlt eine Frage von Leben und Tod.

Das Stück basiert auf der Originalfassung von Jennifer Hülser, wurde von Benita Brunnert plattdeutsch bearbeitet und von Gerda Arlt, Helmut Becker und Jens Osterloh ins lokale Plattdeutsch übersetzt. Herausgegeben vom Plausus Theaterverlag und inszeniert unter der Regie von Jürgen Wiemer, verbindet „Männergrippe – Up Platt“ pointierten Humor mit liebevoller Überzeichnung des Alltags. Eine Komödie über Ehe, Freundschaft und die große Kunst, aus Kleinigkeiten ein Drama zu machen, sodass sich am Ende die Frage stellt: Lierbest diu näo or steffst diu ol?

kahlewart.de/

Männergrippe – Up Platt ist eine urkomische plattdeutsche Komödie über ein Wochenende, das ganz anders verläuft als geplant. Während Anna sich auf entspannte Tage mit ihrer Jugendfreundin freut und Alexander ein gemütliches Männerwochenende vor Augen hat, schlägt das Schicksal gnadenlos zu: Alexander erkrankt an der gefürchteten Männergrippe. Was folgt, ist ein ebenso dramatisches wie absurdes Leiden auf dem heimischen Sofa, begleitet von gut gemeinter Fürsorge, reichlich Ratschlägen und immer neuen Verwicklungen. Freunde, Familie und medizinische „Experten“ mischen sich ein, harmlose Situationen geraten außer Kontrolle und aus einem kleinen Schnupfen wird gefühlt eine Frage von Leben und Tod.

Das Stück basiert auf der Originalfassung von Jennifer Hülser, wurde von Benita Brunnert plattdeutsch bearbeitet und von Gerda Arlt, Helmut Becker und Jens Osterloh ins lokale Plattdeutsch übersetzt. Herausgegeben vom Plausus Theaterverlag und inszeniert unter der Regie von Jürgen Wiemer, verbindet „Männergrippe – Up Platt“ pointierten Humor mit liebevoller Überzeichnung des Alltags. Eine Komödie über Ehe, Freundschaft und die große Kunst, aus Kleinigkeiten ein Drama zu machen, sodass sich am Ende die Frage stellt: Lierbest diu näo or steffst diu ol?

kahlewart.de/

Bäomerg 2026 – Dail 2

präsentiert von der Rottendorf Stiftung in Ennigerloh

www.westfalenwelle.de

Plattdeutsch steht aktuell hoch im Kurs. Als kulturelles Erbe der Region hat es sein stiefmütterliches Dasein abgelegt und ist durchaus wieder salonfähig. Viele, vor allem junge Menschen, möchten sich wieder mit der Sprache ihrer Großeltern oder schon Urgroßeltern befassen. Das Mühlenhof-Freilichtmuseum in Münster kommt diesem Wunsch gern entgegen.

Ab August 2026 findet an 9 Terminen jeweils mittwochs von 17:45 – 19:15 Uhr ein Plattdeutschkurs für Fortgeschrittene statt:

19.08. | 26.08. | 02.09. | 09.09. | 16.09. | 23.09. | 30.09. | 14.10. | 21.10.

Die Teilnahmegebühr beträgt 90,00 Euro pro Person. Schüler, Auszubildende und Studierende bezahlen 45,00 Euro. Inbegriffen ist ein Exemplar des grundlegenden Lehrbuches „Dat Mönsterlänner Platt“, das im Buchhandel 24,95 Euro kostet.

Wer das Lehrbuch bereits besitzt, zahlt für den Kurs eine Teilnahmegebühr in Höhe von 65,00 Euro bzw. 20,00 Euro (Schüler, Auszubildende und Studierende).

Anmeldungen mit Angabe Ihrer Kontaktdaten nehmen wir gerne unter info@muehlenhof-muenster.org entgegen. 

Die Dozenten sind Rita und Rudolf Averbeck – landläufig bekannt als Autoren des Lehrbuches „Dat Mönsterlänner Platt – Lehrbuch“, das auch die Grundlage des Unterrichts sein wird. Auf der Basis dieses Standardwerkes haben die Dozenten jüngst auch einen multimedial und interaktiv aufgebauten Internet-Sprachkurs erarbeitet (www.dat-moensterlaenner-platt.de), der in den Mühlenhof-Kurs integriert werden soll. Nicht zuletzt damit hoffen die neuen Dozenten, insbesondere auch junge Zeitgenossen anzusprechen und neugierig zu machen.

www.muehlenhof-muenster.org/plattdeutsch-kurse-auf-dem-muehlenhof-2/

Wor cheit dat ümme in düssen Stücke:

Bei Dinkelkorns tobt der Bär. Nach durchzechter Nacht in einer Bar verursachen Onkel Heini und sein Neffe Stefan einen Unfall mit dem Auto. Sie demolieren den Vorgarten von Else Wachtel, Onkel Heinis Sandkastenliebe, können aber unerkannt entkommen. Das Fatale an der Sache ist, dass Onkelchen keinen Führerschein besitzt und Wachtmeister Eduard bei der nächtlichen Tour mit von der Partie war. Aber auch Bäckermeister Dinkelkorn hat seine Problemchen mit dem Fall. Eine knifflige Steuerprüfung steht ins Haus. Als dann auch noch Rosina Gierlundi, die Geschäftsführerin aus der Bar und die strenge Steuerprüferin des hiesigen Finanzamtes Rosalie Gierschlund auftauchen, ist guter Rat teuer…

piumer-bauerntheater.de/theaterstueck-sommer-2026/kahlewart.de/

Wor cheit dat ümme in düssen Stücke:

Bei Dinkelkorns tobt der Bär. Nach durchzechter Nacht in einer Bar verursachen Onkel Heini und sein Neffe Stefan einen Unfall mit dem Auto. Sie demolieren den Vorgarten von Else Wachtel, Onkel Heinis Sandkastenliebe, können aber unerkannt entkommen. Das Fatale an der Sache ist, dass Onkelchen keinen Führerschein besitzt und Wachtmeister Eduard bei der nächtlichen Tour mit von der Partie war. Aber auch Bäckermeister Dinkelkorn hat seine Problemchen mit dem Fall. Eine knifflige Steuerprüfung steht ins Haus. Als dann auch noch Rosina Gierlundi, die Geschäftsführerin aus der Bar und die strenge Steuerprüferin des hiesigen Finanzamtes Rosalie Gierschlund auftauchen, ist guter Rat teuer…

piumer-bauerntheater.de/theaterstueck-sommer-2026/kahlewart.de/

Männergrippe – Up Platt ist eine urkomische plattdeutsche Komödie über ein Wochenende, das ganz anders verläuft als geplant. Während Anna sich auf entspannte Tage mit ihrer Jugendfreundin freut und Alexander ein gemütliches Männerwochenende vor Augen hat, schlägt das Schicksal gnadenlos zu: Alexander erkrankt an der gefürchteten Männergrippe. Was folgt, ist ein ebenso dramatisches wie absurdes Leiden auf dem heimischen Sofa, begleitet von gut gemeinter Fürsorge, reichlich Ratschlägen und immer neuen Verwicklungen. Freunde, Familie und medizinische „Experten“ mischen sich ein, harmlose Situationen geraten außer Kontrolle und aus einem kleinen Schnupfen wird gefühlt eine Frage von Leben und Tod.

Das Stück basiert auf der Originalfassung von Jennifer Hülser, wurde von Benita Brunnert plattdeutsch bearbeitet und von Gerda Arlt, Helmut Becker und Jens Osterloh ins lokale Plattdeutsch übersetzt. Herausgegeben vom Plausus Theaterverlag und inszeniert unter der Regie von Jürgen Wiemer, verbindet „Männergrippe – Up Platt“ pointierten Humor mit liebevoller Überzeichnung des Alltags. Eine Komödie über Ehe, Freundschaft und die große Kunst, aus Kleinigkeiten ein Drama zu machen, sodass sich am Ende die Frage stellt: Lierbest diu näo or steffst diu ol?

kahlewart.de/

Männergrippe – Up Platt ist eine urkomische plattdeutsche Komödie über ein Wochenende, das ganz anders verläuft als geplant. Während Anna sich auf entspannte Tage mit ihrer Jugendfreundin freut und Alexander ein gemütliches Männerwochenende vor Augen hat, schlägt das Schicksal gnadenlos zu: Alexander erkrankt an der gefürchteten Männergrippe. Was folgt, ist ein ebenso dramatisches wie absurdes Leiden auf dem heimischen Sofa, begleitet von gut gemeinter Fürsorge, reichlich Ratschlägen und immer neuen Verwicklungen. Freunde, Familie und medizinische „Experten“ mischen sich ein, harmlose Situationen geraten außer Kontrolle und aus einem kleinen Schnupfen wird gefühlt eine Frage von Leben und Tod.

Das Stück basiert auf der Originalfassung von Jennifer Hülser, wurde von Benita Brunnert plattdeutsch bearbeitet und von Gerda Arlt, Helmut Becker und Jens Osterloh ins lokale Plattdeutsch übersetzt. Herausgegeben vom Plausus Theaterverlag und inszeniert unter der Regie von Jürgen Wiemer, verbindet „Männergrippe – Up Platt“ pointierten Humor mit liebevoller Überzeichnung des Alltags. Eine Komödie über Ehe, Freundschaft und die große Kunst, aus Kleinigkeiten ein Drama zu machen, sodass sich am Ende die Frage stellt: Lierbest diu näo or steffst diu ol?

kahlewart.de/

Männergrippe – Up Platt ist eine urkomische plattdeutsche Komödie über ein Wochenende, das ganz anders verläuft als geplant. Während Anna sich auf entspannte Tage mit ihrer Jugendfreundin freut und Alexander ein gemütliches Männerwochenende vor Augen hat, schlägt das Schicksal gnadenlos zu: Alexander erkrankt an der gefürchteten Männergrippe. Was folgt, ist ein ebenso dramatisches wie absurdes Leiden auf dem heimischen Sofa, begleitet von gut gemeinter Fürsorge, reichlich Ratschlägen und immer neuen Verwicklungen. Freunde, Familie und medizinische „Experten“ mischen sich ein, harmlose Situationen geraten außer Kontrolle und aus einem kleinen Schnupfen wird gefühlt eine Frage von Leben und Tod.

Das Stück basiert auf der Originalfassung von Jennifer Hülser, wurde von Benita Brunnert plattdeutsch bearbeitet und von Gerda Arlt, Helmut Becker und Jens Osterloh ins lokale Plattdeutsch übersetzt. Herausgegeben vom Plausus Theaterverlag und inszeniert unter der Regie von Jürgen Wiemer, verbindet „Männergrippe – Up Platt“ pointierten Humor mit liebevoller Überzeichnung des Alltags. Eine Komödie über Ehe, Freundschaft und die große Kunst, aus Kleinigkeiten ein Drama zu machen, sodass sich am Ende die Frage stellt: Lierbest diu näo or steffst diu ol?

kahlewart.de/

Bäomerg 2026 – Dail 3
Platt-Wort des Monats mit Dr. Markus Denkler (LWL Münster)

präsentiert von der Rottendorf Stiftung in Ennigerloh

www.westfalenwelle.de

Plattdeutsch steht aktuell hoch im Kurs. Als kulturelles Erbe der Region hat es sein stiefmütterliches Dasein abgelegt und ist durchaus wieder salonfähig. Viele, vor allem junge Menschen, möchten sich wieder mit der Sprache ihrer Großeltern oder schon Urgroßeltern befassen. Das Mühlenhof-Freilichtmuseum in Münster kommt diesem Wunsch gern entgegen.

Ab August 2026 findet an 9 Terminen jeweils mittwochs von 17:45 – 19:15 Uhr ein Plattdeutschkurs für Fortgeschrittene statt:

19.08. | 26.08. | 02.09. | 09.09. | 16.09. | 23.09. | 30.09. | 14.10. | 21.10.

Die Teilnahmegebühr beträgt 90,00 Euro pro Person. Schüler, Auszubildende und Studierende bezahlen 45,00 Euro. Inbegriffen ist ein Exemplar des grundlegenden Lehrbuches „Dat Mönsterlänner Platt“, das im Buchhandel 24,95 Euro kostet.

Wer das Lehrbuch bereits besitzt, zahlt für den Kurs eine Teilnahmegebühr in Höhe von 65,00 Euro bzw. 20,00 Euro (Schüler, Auszubildende und Studierende).

Anmeldungen mit Angabe Ihrer Kontaktdaten nehmen wir gerne unter info@muehlenhof-muenster.org entgegen. 

Die Dozenten sind Rita und Rudolf Averbeck – landläufig bekannt als Autoren des Lehrbuches „Dat Mönsterlänner Platt – Lehrbuch“, das auch die Grundlage des Unterrichts sein wird. Auf der Basis dieses Standardwerkes haben die Dozenten jüngst auch einen multimedial und interaktiv aufgebauten Internet-Sprachkurs erarbeitet (www.dat-moensterlaenner-platt.de), der in den Mühlenhof-Kurs integriert werden soll. Nicht zuletzt damit hoffen die neuen Dozenten, insbesondere auch junge Zeitgenossen anzusprechen und neugierig zu machen.

www.muehlenhof-muenster.org/plattdeutsch-kurse-auf-dem-muehlenhof-2/

Wor cheit dat ümme in düssen Stücke:

Bei Dinkelkorns tobt der Bär. Nach durchzechter Nacht in einer Bar verursachen Onkel Heini und sein Neffe Stefan einen Unfall mit dem Auto. Sie demolieren den Vorgarten von Else Wachtel, Onkel Heinis Sandkastenliebe, können aber unerkannt entkommen. Das Fatale an der Sache ist, dass Onkelchen keinen Führerschein besitzt und Wachtmeister Eduard bei der nächtlichen Tour mit von der Partie war. Aber auch Bäckermeister Dinkelkorn hat seine Problemchen mit dem Fall. Eine knifflige Steuerprüfung steht ins Haus. Als dann auch noch Rosina Gierlundi, die Geschäftsführerin aus der Bar und die strenge Steuerprüferin des hiesigen Finanzamtes Rosalie Gierschlund auftauchen, ist guter Rat teuer…

piumer-bauerntheater.de/theaterstueck-sommer-2026/kahlewart.de/

Männergrippe – Up Platt ist eine urkomische plattdeutsche Komödie über ein Wochenende, das ganz anders verläuft als geplant. Während Anna sich auf entspannte Tage mit ihrer Jugendfreundin freut und Alexander ein gemütliches Männerwochenende vor Augen hat, schlägt das Schicksal gnadenlos zu: Alexander erkrankt an der gefürchteten Männergrippe. Was folgt, ist ein ebenso dramatisches wie absurdes Leiden auf dem heimischen Sofa, begleitet von gut gemeinter Fürsorge, reichlich Ratschlägen und immer neuen Verwicklungen. Freunde, Familie und medizinische „Experten“ mischen sich ein, harmlose Situationen geraten außer Kontrolle und aus einem kleinen Schnupfen wird gefühlt eine Frage von Leben und Tod.

Das Stück basiert auf der Originalfassung von Jennifer Hülser, wurde von Benita Brunnert plattdeutsch bearbeitet und von Gerda Arlt, Helmut Becker und Jens Osterloh ins lokale Plattdeutsch übersetzt. Herausgegeben vom Plausus Theaterverlag und inszeniert unter der Regie von Jürgen Wiemer, verbindet „Männergrippe – Up Platt“ pointierten Humor mit liebevoller Überzeichnung des Alltags. Eine Komödie über Ehe, Freundschaft und die große Kunst, aus Kleinigkeiten ein Drama zu machen, sodass sich am Ende die Frage stellt: Lierbest diu näo or steffst diu ol?

kahlewart.de/

Am 30. August findet der 8. Plattdeutsche Tag Schaumburg in Meerbeck statt. Auch der Verein zur Förderung der Plattdeutschen Sprache im Mühlenkreis Minden-Lübbecke ist mit dabei. Mehr zum Programm gibt es hier:

www.schaumburger-wochenblatt.de/plattdeutscher-tag-mit-riesenprogramm/cnt-id-ps-942ba277-ada7-4ad4-87bc-b7f73d17e1b6

Männergrippe – Up Platt ist eine urkomische plattdeutsche Komödie über ein Wochenende, das ganz anders verläuft als geplant. Während Anna sich auf entspannte Tage mit ihrer Jugendfreundin freut und Alexander ein gemütliches Männerwochenende vor Augen hat, schlägt das Schicksal gnadenlos zu: Alexander erkrankt an der gefürchteten Männergrippe. Was folgt, ist ein ebenso dramatisches wie absurdes Leiden auf dem heimischen Sofa, begleitet von gut gemeinter Fürsorge, reichlich Ratschlägen und immer neuen Verwicklungen. Freunde, Familie und medizinische „Experten“ mischen sich ein, harmlose Situationen geraten außer Kontrolle und aus einem kleinen Schnupfen wird gefühlt eine Frage von Leben und Tod.

Das Stück basiert auf der Originalfassung von Jennifer Hülser, wurde von Benita Brunnert plattdeutsch bearbeitet und von Gerda Arlt, Helmut Becker und Jens Osterloh ins lokale Plattdeutsch übersetzt. Herausgegeben vom Plausus Theaterverlag und inszeniert unter der Regie von Jürgen Wiemer, verbindet „Männergrippe – Up Platt“ pointierten Humor mit liebevoller Überzeichnung des Alltags. Eine Komödie über Ehe, Freundschaft und die große Kunst, aus Kleinigkeiten ein Drama zu machen, sodass sich am Ende die Frage stellt: Lierbest diu näo or steffst diu ol?

kahlewart.de/

Plattdeutsch steht aktuell hoch im Kurs. Als kulturelles Erbe der Region hat es sein stiefmütterliches Dasein abgelegt und ist durchaus wieder salonfähig. Viele, vor allem junge Menschen, möchten sich wieder mit der Sprache ihrer Großeltern oder schon Urgroßeltern befassen. Das Mühlenhof-Freilichtmuseum in Münster kommt diesem Wunsch gern entgegen.

Ab August 2026 findet an 9 Terminen jeweils mittwochs von 17:45 – 19:15 Uhr ein Plattdeutschkurs für Fortgeschrittene statt:

19.08. | 26.08. | 02.09. | 09.09. | 16.09. | 23.09. | 30.09. | 14.10. | 21.10.

Die Teilnahmegebühr beträgt 90,00 Euro pro Person. Schüler, Auszubildende und Studierende bezahlen 45,00 Euro. Inbegriffen ist ein Exemplar des grundlegenden Lehrbuches „Dat Mönsterlänner Platt“, das im Buchhandel 24,95 Euro kostet.

Wer das Lehrbuch bereits besitzt, zahlt für den Kurs eine Teilnahmegebühr in Höhe von 65,00 Euro bzw. 20,00 Euro (Schüler, Auszubildende und Studierende).

Anmeldungen mit Angabe Ihrer Kontaktdaten nehmen wir gerne unter info@muehlenhof-muenster.org entgegen. 

Die Dozenten sind Rita und Rudolf Averbeck – landläufig bekannt als Autoren des Lehrbuches „Dat Mönsterlänner Platt – Lehrbuch“, das auch die Grundlage des Unterrichts sein wird. Auf der Basis dieses Standardwerkes haben die Dozenten jüngst auch einen multimedial und interaktiv aufgebauten Internet-Sprachkurs erarbeitet (www.dat-moensterlaenner-platt.de), der in den Mühlenhof-Kurs integriert werden soll. Nicht zuletzt damit hoffen die neuen Dozenten, insbesondere auch junge Zeitgenossen anzusprechen und neugierig zu machen.

www.muehlenhof-muenster.org/plattdeutsch-kurse-auf-dem-muehlenhof-2/

Plattdeutsch steht aktuell hoch im Kurs. Als kulturelles Erbe der Region hat es sein stiefmütterliches Dasein abgelegt und ist durchaus wieder salonfähig. Viele, vor allem junge Menschen, möchten sich wieder mit der Sprache ihrer Großeltern oder schon Urgroßeltern befassen. Das Mühlenhof-Freilichtmuseum in Münster kommt diesem Wunsch gern entgegen.

Ab August 2026 findet an 9 Terminen jeweils mittwochs von 17:45 – 19:15 Uhr ein Plattdeutschkurs für Fortgeschrittene statt:

19.08. | 26.08. | 02.09. | 09.09. | 16.09. | 23.09. | 30.09. | 14.10. | 21.10.

Die Teilnahmegebühr beträgt 90,00 Euro pro Person. Schüler, Auszubildende und Studierende bezahlen 45,00 Euro. Inbegriffen ist ein Exemplar des grundlegenden Lehrbuches „Dat Mönsterlänner Platt“, das im Buchhandel 24,95 Euro kostet.

Wer das Lehrbuch bereits besitzt, zahlt für den Kurs eine Teilnahmegebühr in Höhe von 65,00 Euro bzw. 20,00 Euro (Schüler, Auszubildende und Studierende).

Anmeldungen mit Angabe Ihrer Kontaktdaten nehmen wir gerne unter info@muehlenhof-muenster.org entgegen. 

Die Dozenten sind Rita und Rudolf Averbeck – landläufig bekannt als Autoren des Lehrbuches „Dat Mönsterlänner Platt – Lehrbuch“, das auch die Grundlage des Unterrichts sein wird. Auf der Basis dieses Standardwerkes haben die Dozenten jüngst auch einen multimedial und interaktiv aufgebauten Internet-Sprachkurs erarbeitet (www.dat-moensterlaenner-platt.de), der in den Mühlenhof-Kurs integriert werden soll. Nicht zuletzt damit hoffen die neuen Dozenten, insbesondere auch junge Zeitgenossen anzusprechen und neugierig zu machen.

www.muehlenhof-muenster.org/plattdeutsch-kurse-auf-dem-muehlenhof-2/

Plattdeutsch steht aktuell hoch im Kurs. Als kulturelles Erbe der Region hat es sein stiefmütterliches Dasein abgelegt und ist durchaus wieder salonfähig. Viele, vor allem junge Menschen, möchten sich wieder mit der Sprache ihrer Großeltern oder schon Urgroßeltern befassen. Das Mühlenhof-Freilichtmuseum in Münster kommt diesem Wunsch gern entgegen.

Ab August 2026 findet an 9 Terminen jeweils mittwochs von 17:45 – 19:15 Uhr ein Plattdeutschkurs für Fortgeschrittene statt:

19.08. | 26.08. | 02.09. | 09.09. | 16.09. | 23.09. | 30.09. | 14.10. | 21.10.

Die Teilnahmegebühr beträgt 90,00 Euro pro Person. Schüler, Auszubildende und Studierende bezahlen 45,00 Euro. Inbegriffen ist ein Exemplar des grundlegenden Lehrbuches „Dat Mönsterlänner Platt“, das im Buchhandel 24,95 Euro kostet.

Wer das Lehrbuch bereits besitzt, zahlt für den Kurs eine Teilnahmegebühr in Höhe von 65,00 Euro bzw. 20,00 Euro (Schüler, Auszubildende und Studierende).

Anmeldungen mit Angabe Ihrer Kontaktdaten nehmen wir gerne unter info@muehlenhof-muenster.org entgegen. 

Die Dozenten sind Rita und Rudolf Averbeck – landläufig bekannt als Autoren des Lehrbuches „Dat Mönsterlänner Platt – Lehrbuch“, das auch die Grundlage des Unterrichts sein wird. Auf der Basis dieses Standardwerkes haben die Dozenten jüngst auch einen multimedial und interaktiv aufgebauten Internet-Sprachkurs erarbeitet (www.dat-moensterlaenner-platt.de), der in den Mühlenhof-Kurs integriert werden soll. Nicht zuletzt damit hoffen die neuen Dozenten, insbesondere auch junge Zeitgenossen anzusprechen und neugierig zu machen.

www.muehlenhof-muenster.org/plattdeutsch-kurse-auf-dem-muehlenhof-2/

Plattdeutsch steht aktuell hoch im Kurs. Als kulturelles Erbe der Region hat es sein stiefmütterliches Dasein abgelegt und ist durchaus wieder salonfähig. Viele, vor allem junge Menschen, möchten sich wieder mit der Sprache ihrer Großeltern oder schon Urgroßeltern befassen. Das Mühlenhof-Freilichtmuseum in Münster kommt diesem Wunsch gern entgegen.

Ab August 2026 findet an 9 Terminen jeweils mittwochs von 17:45 – 19:15 Uhr ein Plattdeutschkurs für Fortgeschrittene statt:

19.08. | 26.08. | 02.09. | 09.09. | 16.09. | 23.09. | 30.09. | 14.10. | 21.10.

Die Teilnahmegebühr beträgt 90,00 Euro pro Person. Schüler, Auszubildende und Studierende bezahlen 45,00 Euro. Inbegriffen ist ein Exemplar des grundlegenden Lehrbuches „Dat Mönsterlänner Platt“, das im Buchhandel 24,95 Euro kostet.

Wer das Lehrbuch bereits besitzt, zahlt für den Kurs eine Teilnahmegebühr in Höhe von 65,00 Euro bzw. 20,00 Euro (Schüler, Auszubildende und Studierende).

Anmeldungen mit Angabe Ihrer Kontaktdaten nehmen wir gerne unter info@muehlenhof-muenster.org entgegen. 

Die Dozenten sind Rita und Rudolf Averbeck – landläufig bekannt als Autoren des Lehrbuches „Dat Mönsterlänner Platt – Lehrbuch“, das auch die Grundlage des Unterrichts sein wird. Auf der Basis dieses Standardwerkes haben die Dozenten jüngst auch einen multimedial und interaktiv aufgebauten Internet-Sprachkurs erarbeitet (www.dat-moensterlaenner-platt.de), der in den Mühlenhof-Kurs integriert werden soll. Nicht zuletzt damit hoffen die neuen Dozenten, insbesondere auch junge Zeitgenossen anzusprechen und neugierig zu machen.

www.muehlenhof-muenster.org/plattdeutsch-kurse-auf-dem-muehlenhof-2/

Plattdeutsch steht aktuell hoch im Kurs. Als kulturelles Erbe der Region hat es sein stiefmütterliches Dasein abgelegt und ist durchaus wieder salonfähig. Viele, vor allem junge Menschen, möchten sich wieder mit der Sprache ihrer Großeltern oder schon Urgroßeltern befassen. Das Mühlenhof-Freilichtmuseum in Münster kommt diesem Wunsch gern entgegen.

Ab August 2026 findet an 9 Terminen jeweils mittwochs von 17:45 – 19:15 Uhr ein Plattdeutschkurs für Fortgeschrittene statt:

19.08. | 26.08. | 02.09. | 09.09. | 16.09. | 23.09. | 30.09. | 14.10. | 21.10.

Die Teilnahmegebühr beträgt 90,00 Euro pro Person. Schüler, Auszubildende und Studierende bezahlen 45,00 Euro. Inbegriffen ist ein Exemplar des grundlegenden Lehrbuches „Dat Mönsterlänner Platt“, das im Buchhandel 24,95 Euro kostet.

Wer das Lehrbuch bereits besitzt, zahlt für den Kurs eine Teilnahmegebühr in Höhe von 65,00 Euro bzw. 20,00 Euro (Schüler, Auszubildende und Studierende).

Anmeldungen mit Angabe Ihrer Kontaktdaten nehmen wir gerne unter info@muehlenhof-muenster.org entgegen. 

Die Dozenten sind Rita und Rudolf Averbeck – landläufig bekannt als Autoren des Lehrbuches „Dat Mönsterlänner Platt – Lehrbuch“, das auch die Grundlage des Unterrichts sein wird. Auf der Basis dieses Standardwerkes haben die Dozenten jüngst auch einen multimedial und interaktiv aufgebauten Internet-Sprachkurs erarbeitet (www.dat-moensterlaenner-platt.de), der in den Mühlenhof-Kurs integriert werden soll. Nicht zuletzt damit hoffen die neuen Dozenten, insbesondere auch junge Zeitgenossen anzusprechen und neugierig zu machen.

www.muehlenhof-muenster.org/plattdeutsch-kurse-auf-dem-muehlenhof-2/

Plattdeutsch steht aktuell hoch im Kurs. Als kulturelles Erbe der Region hat es sein stiefmütterliches Dasein abgelegt und ist durchaus wieder salonfähig. Viele, vor allem junge Menschen, möchten sich wieder mit der Sprache ihrer Großeltern oder schon Urgroßeltern befassen. Das Mühlenhof-Freilichtmuseum in Münster kommt diesem Wunsch gern entgegen.

Ab August 2026 findet an 9 Terminen jeweils mittwochs von 17:45 – 19:15 Uhr ein Plattdeutschkurs für Fortgeschrittene statt:

19.08. | 26.08. | 02.09. | 09.09. | 16.09. | 23.09. | 30.09. | 14.10. | 21.10.

Die Teilnahmegebühr beträgt 90,00 Euro pro Person. Schüler, Auszubildende und Studierende bezahlen 45,00 Euro. Inbegriffen ist ein Exemplar des grundlegenden Lehrbuches „Dat Mönsterlänner Platt“, das im Buchhandel 24,95 Euro kostet.

Wer das Lehrbuch bereits besitzt, zahlt für den Kurs eine Teilnahmegebühr in Höhe von 65,00 Euro bzw. 20,00 Euro (Schüler, Auszubildende und Studierende).

Anmeldungen mit Angabe Ihrer Kontaktdaten nehmen wir gerne unter info@muehlenhof-muenster.org entgegen. 

Die Dozenten sind Rita und Rudolf Averbeck – landläufig bekannt als Autoren des Lehrbuches „Dat Mönsterlänner Platt – Lehrbuch“, das auch die Grundlage des Unterrichts sein wird. Auf der Basis dieses Standardwerkes haben die Dozenten jüngst auch einen multimedial und interaktiv aufgebauten Internet-Sprachkurs erarbeitet (www.dat-moensterlaenner-platt.de), der in den Mühlenhof-Kurs integriert werden soll. Nicht zuletzt damit hoffen die neuen Dozenten, insbesondere auch junge Zeitgenossen anzusprechen und neugierig zu machen.

www.muehlenhof-muenster.org/plattdeutsch-kurse-auf-dem-muehlenhof-2/

Die Plattdeutschen Leseabende der Augustin Wibbelt-Gesellschaft starten wieder im Oktober. Das Buch, das gelesen wird, wird rechtzeitig bekannt gegeben.

https://augustinwibbelt.de/veranstaltungen/

Mitglieder der niederdeutschen Bühne Münster lesen plattdeutsche Texte am Herdfeuer im Mühlenhof-Freilichtmuseum.

www.niederdeutsche-buehne-muenster.de/aktuelle-veranstaltungen/

Plattdeutsch steht aktuell hoch im Kurs. Als kulturelles Erbe der Region hat es sein stiefmütterliches Dasein abgelegt und ist durchaus wieder salonfähig. Viele, vor allem junge Menschen, möchten sich wieder mit der Sprache ihrer Großeltern oder schon Urgroßeltern befassen. Das Mühlenhof-Freilichtmuseum in Münster kommt diesem Wunsch gern entgegen.

Ab August 2026 findet an 9 Terminen jeweils mittwochs von 17:45 – 19:15 Uhr ein Plattdeutschkurs für Fortgeschrittene statt:

19.08. | 26.08. | 02.09. | 09.09. | 16.09. | 23.09. | 30.09. | 14.10. | 21.10.

Die Teilnahmegebühr beträgt 90,00 Euro pro Person. Schüler, Auszubildende und Studierende bezahlen 45,00 Euro. Inbegriffen ist ein Exemplar des grundlegenden Lehrbuches „Dat Mönsterlänner Platt“, das im Buchhandel 24,95 Euro kostet.

Wer das Lehrbuch bereits besitzt, zahlt für den Kurs eine Teilnahmegebühr in Höhe von 65,00 Euro bzw. 20,00 Euro (Schüler, Auszubildende und Studierende).

Anmeldungen mit Angabe Ihrer Kontaktdaten nehmen wir gerne unter info@muehlenhof-muenster.org entgegen. 

Die Dozenten sind Rita und Rudolf Averbeck – landläufig bekannt als Autoren des Lehrbuches „Dat Mönsterlänner Platt – Lehrbuch“, das auch die Grundlage des Unterrichts sein wird. Auf der Basis dieses Standardwerkes haben die Dozenten jüngst auch einen multimedial und interaktiv aufgebauten Internet-Sprachkurs erarbeitet (www.dat-moensterlaenner-platt.de), der in den Mühlenhof-Kurs integriert werden soll. Nicht zuletzt damit hoffen die neuen Dozenten, insbesondere auch junge Zeitgenossen anzusprechen und neugierig zu machen.

www.muehlenhof-muenster.org/plattdeutsch-kurse-auf-dem-muehlenhof-2/

Am 25. Juni 2026 lädt der Verein zur Förderung der Plattdeutschen Sprache im Mühlenkreis Minden-Lübbecke zu einem plattdeutschen Abend mit Quiz.

www.platt-ev.de/#termine

Am 21. Oktober 2026 lädt der Verein zur Förderung der Plattdeutschen Sprache im Mühlenkreis Minden-Lübbecke zu einem plattdeutschen Nachmittag mit Akkordeonmusik.

www.platt-ev.de/#termine

Plattdeutsch steht aktuell hoch im Kurs. Als kulturelles Erbe der Region hat es sein stiefmütterliches Dasein abgelegt und ist durchaus wieder salonfähig. Viele, vor allem junge Menschen, möchten sich wieder mit der Sprache ihrer Großeltern oder schon Urgroßeltern befassen. Das Mühlenhof-Freilichtmuseum in Münster kommt diesem Wunsch gern entgegen.

Ab August 2026 findet an 9 Terminen jeweils mittwochs von 17:45 – 19:15 Uhr ein Plattdeutschkurs für Fortgeschrittene statt:

19.08. | 26.08. | 02.09. | 09.09. | 16.09. | 23.09. | 30.09. | 14.10. | 21.10.

Die Teilnahmegebühr beträgt 90,00 Euro pro Person. Schüler, Auszubildende und Studierende bezahlen 45,00 Euro. Inbegriffen ist ein Exemplar des grundlegenden Lehrbuches „Dat Mönsterlänner Platt“, das im Buchhandel 24,95 Euro kostet.

Wer das Lehrbuch bereits besitzt, zahlt für den Kurs eine Teilnahmegebühr in Höhe von 65,00 Euro bzw. 20,00 Euro (Schüler, Auszubildende und Studierende).

Anmeldungen mit Angabe Ihrer Kontaktdaten nehmen wir gerne unter info@muehlenhof-muenster.org entgegen. 

Die Dozenten sind Rita und Rudolf Averbeck – landläufig bekannt als Autoren des Lehrbuches „Dat Mönsterlänner Platt – Lehrbuch“, das auch die Grundlage des Unterrichts sein wird. Auf der Basis dieses Standardwerkes haben die Dozenten jüngst auch einen multimedial und interaktiv aufgebauten Internet-Sprachkurs erarbeitet (www.dat-moensterlaenner-platt.de), der in den Mühlenhof-Kurs integriert werden soll. Nicht zuletzt damit hoffen die neuen Dozenten, insbesondere auch junge Zeitgenossen anzusprechen und neugierig zu machen.

www.muehlenhof-muenster.org/plattdeutsch-kurse-auf-dem-muehlenhof-2/

Die Plattdeutschen Leseabende der Augustin Wibbelt-Gesellschaft starten wieder im Oktober. Das Buch, das gelesen wird, wird rechtzeitig bekannt gegeben.

https://augustinwibbelt.de/veranstaltungen/

Der plattdeutsche Songcontest Plattsounds für Bands und Einzelmusiker*innen aus Niedersachen findet dieses Jahr in Schneverdingen statt. Das Publikum in der Alten Schlachterei, dem Kulturhaus des Kulturvereins Schneverdingen, kann sich beim Finale auf plattdeutschen Pop, Rock, Punk, Metal, Rap oder Reggae von zehn Bands im Wettbewerb freuen.

Teilnehmen können Musiker*innen zwischen 15 und 30 Jahren – Kenntnisse des Plattdeutschen sind aber keine Voraussetzung. Das Organisationsteam unterstützt die Nachwuchstalente bei der Übersetzung und Aussprache. Ziel des Wettbewerbs ist es, jungen Künstler*innen die Möglichkeit zu geben, mit Plattdeutsch zu experimentieren und sich mit der Regionalsprache kreativ auszuprobieren. Da sich das Projekt explizit nicht nur an Muttersprachler*innen wendet, verfügen die meisten teilnehmenden Bands über geringe oder keine Kenntnisse des Plattdeutschen.

„Bereits seit 16 Jahren begeistert der Bandcontest die Menschen in Niedersachsen mit junger Musik auf Platt“, sagt Anne Denecke, Geschäftsführerin des Lüneburgischen Landschaftsverbands e.V., in diesem Jahr Ausrichter von Plattsounds. „Wir freuen uns, diesen besonderen, landesweiten Platt-Grand-Prix nach Schneverdingen zu bringen.“

www.plattsounds.de

Mitglieder der niederdeutschen Bühne Münster lesen plattdeutsche Texte am Herdfeuer im Mühlenhof-Freilichtmuseum.

www.niederdeutsche-buehne-muenster.de/aktuelle-veranstaltungen/

Die Plattdeutschen Leseabende der Augustin Wibbelt-Gesellschaft starten wieder im Oktober. Das Buch, das gelesen wird, wird rechtzeitig bekannt gegeben.

https://augustinwibbelt.de/veranstaltungen/